Хөрмәтле коллегалар һәм Татарстан халкы!
Беларусь һәм Россия халыкларын берләштерү көне - ул 1996 елдан башланган истәлекле бәйрәм. Нәкъ менә шул көнне ике дәүләт президентлары "Россия һәм Беларусь Берлеге мәгарифе турында" килешүгә кул куйды. Көн саен без интеграциянең төп максатына ирешү өчен - Беларуссия һәм Россиянең уңышлы социаль-икътисадый үсеше исәбенә кешеләрнең тормышын яхшырту өчен бергәләп эшлибез.
Бу бәйрәм Белоруссия-Татарстан хезмәттәшлегенең алга таба үсешенә дуслык, ышаныч һәм ниятләр билгесе булып тора.Татарстан белән Беларусь Республикасы арасындагы хезмәттәшлекне үстерү Татарстан Республикасының тышкы икътисадый эшчәнлегенең өстенлекле юнәлешләреннән берсе булып тора.
2004 елдан Россия Федерациясе Хөкүмәте һәм Беларусь Республикасы Хөкүмәте арасында сәүдә-икътисадый, фәнни-техник һәм мәдәни хезмәттәшлек турында Килешү гамәлдә. Татарстан Республикасында Беларусь Илчелегенең Казандагыбүлеге эшли.
Соңгы елларда Татарстан белән Белоруссия арасындагы мөнәсәбәтләр төрле өлкәләрдә уңышлыүсә. 2020 елда Татарстан Республикасы һәм Беларусь Республикасы арасындагы тышкы сәүдә әйләнеше 870 млн АКШ долларыннан артыктәшкил итте.
Бу бәйрәм көнендә барыгызга да сәламәтлек, бәхет, тугандаш халыкларыбызның чәчәк атуы өчен яңа уңышлар, багланышларыбызны ныгыту һәм эшчәнлекнең барлык өлкәләрендә үзара файдалыхезмәттәшлекне телим!
Татарстан Республикасы
Премьер-министры урынбасары –
Татарстан Республикасы
сәнәгать һәм сәүдә министры А.А. Кәримов